Zulfah Nur Alimah

Zulfah Nur Alimah is an Indonesian literary translator and writer. Her first translation of an Arabic novel, Surat-Surat Malam by Hoda Barakat, was published in 2022, and she has since gone on to translate numerous other Arabic novels, most recently Perempuan di Titik Nol by Nawal El Saadawi. She now lives in Bekasi, Indonesia, where alongside her translation work she occasionally writes short stories for publications, including Lembar Merah Seratus Ribu, published in Kalam Sastra's bi-weekly edition 53/2026, and Ibu, published on Kompas.id on 24 June 2026. She completed her master's degree in Arabic Literary Criticism at Al-Azhar University, Cairo, in 2021.

Zulfah Nur Alimah adalah seorang penerjemah sastra dan penulis asal Indonesia. Terjemahan novel Arab pertamanya, Surat-Surat Malam karya Hoda Barakat, terbit pada 2022, dan sejak itu ia terus menerjemahkan berbagai novel Arab lainnya, yang terbaru adalah Perempuan di Titik Nol karya Nawal El Saadawi. Kini ia tinggal di Bekasi, Indonesia, tempat ia juga sesekali menulis cerpen untuk berbagai media di sela-sela kesibukannya sebagai penerjemah, termasuk Lembar Merah Seratus Ribu, yang dimuat di edisi dwimingguan 53/2026 Kalam Sastra, dan Ibu, yang terbit di Kompas.id pada 24 Juni 2026. Ia menyelesaikan studi magister (S2) Kritik Sastra Arab di Universitas Al-Azhar, Kairo, pada 2021.