Joan Suyenaga

Joan Suyenaga is an Indonesian freelance writer, translator, and editor, focusing on Indonesian and Javanese culture. Born and raised in Honolulu, she earned an M.A. in anthropology from the University of Hawaii. She began studying traditional Javanese gamelan music and language in the early 1970s, and has lived in Yogyakarta, Central Java, for the past 40 years while raising a family there.

Joan Suyenaga adalah seorang penulis lepas, penerjemah, dan editor asal Indonesia, yang fokus pada budaya Indonesia dan Jawa. Lahir dan dibesarkan di Honolulu, ia meraih gelar M.A. dalam bidang antropologi dari University of Hawaii. Ia mulai mempelajari musik gamelan tradisional Jawa dan bahasa Jawa pada awal 1970-an, dan telah tinggal di Yogyakarta, Jawa Tengah, selama 40 tahun terakhir sambil membesarkan keluarganya di sana.