Dong Yuyu is a Chinese writer and journalist serving a seven-year prison sentence for espionage. He was detained on 21 February 2022 while having lunch with a Japanese diplomat in Beijing, then held incommunicado for six months in conditions UN experts described as tantamount to enforced disappearance. He was convicted after a closed-door trial in November 2024, and his appeal was rejected in November 2025. His health has seriously deteriorated in prison: in 2026 he was diagnosed with a heart arrhythmia, and in August he underwent surgery to remove a tumour from his left lung. A former deputy head of the editorial department at the Guangming Daily and a Nieman Fellow at Harvard University, Dong wrote columns for The New York Times Chinese-language website and co-edited Political China, which included essays on judicial independence. His work sought to build bridges between Chinese and international communities.
*This writer will not be present because they have been imprisoned, detained, disappeared, threatened or killed. The Empty Chair is an advocacy initiative supported by PEN International.
Dong Yuyu adalah seorang penulis dan jurnalis asal Tiongkok yang tengah menjalani hukuman penjara tujuh tahun atas tuduhan spionase. Ia ditahan pada 21 Februari 2022 saat makan siang bersama seorang diplomat Jepang di Beijing, lalu ditahan tanpa akses komunikasi selama enam bulan dalam kondisi yang oleh para ahli PBB disebut setara dengan penghilangan paksa. Ia dinyatakan bersalah setelah persidangan tertutup pada November 2024, dan bandingnya ditolak pada November 2025. Kesehatannya memburuk secara serius di penjara: pada 2026 ia didiagnosis mengalami aritmia jantung, dan pada Agustus ia menjalani operasi pengangkatan tumor dari paru-paru kirinya. Mantan wakil kepala departemen redaksi Guangming Daily dan Nieman Fellow di Universitas Harvard ini pernah menulis kolom untuk situs berbahasa Tionghoa The New York Times dan turut menyunting Political China, yang memuat esai-esai tentang independensi peradilan. Karya-karyanya berupaya membangun jembatan antara masyarakat Tiongkok dan komunitas internasional.
*Penulis ini tidak akan hadir karena telah dipenjara, ditahan, dihilangkan, diancam, atau dibunuh. Empty Chair adalah inisiatif advokasi yang didukung oleh PEN International.






































